{"id":4609,"date":"2026-07-31T17:01:07","date_gmt":"2026-07-31T15:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/685083.test-my-website.de\/vaccinations\/"},"modified":"2026-10-14T12:24:36","modified_gmt":"2026-10-14T10:24:36","slug":"vaccinations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/vaccinations\/","title":{"rendered":"Vaccinations"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4609\" class=\"elementor elementor-4609 elementor-4317\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fc0534a e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-parent\" data-id=\"6fc0534a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-54e01a10 e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left animation_type_block elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"54e01a10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3725772a e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"3725772a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c1586c sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c1586c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">General practice in Dresden-Klotzsche<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67a55372 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_elm_post_title\" data-id=\"67a55372\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_elm_post_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"trx-addons-post-title-wrap\"><h1 class=\"elementor-heading-title trx-addons-post-title sc_layouts_title_caption\">Vaccinations<\/h1><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-338745e1 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"338745e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Your vaccination \u2014 simple and clear. All vaccinations from a single source, digitally documented. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63f6f88f e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-parent\" data-id=\"63f6f88f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-4d50064f e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left animation_type_block elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4d50064f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3084bdcc e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"3084bdcc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8039505 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8039505\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our recommendation<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cd6da8a sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6cd6da8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Your GP is your vaccination provider<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-433449a2 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"433449a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Multiple vaccination booklets, scattered in different places \u2014 does that sound familiar? We provide transparency and structure: all your vaccinations are recorded digitally with us and clearly presented. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc0d554 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"bc0d554\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6722b6e sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6722b6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Important note<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d65afaf sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d65afaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>For complete, consistent and clearly traceable vaccination documentation, we recommend <strong>not having vaccinations administered by external providers<\/strong> \u2014 but from a single source, for a clear digital and paper overview.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70593ff elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"70593ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-info-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.043 8 8 119.083 8 256c0 136.997 111.043 248 248 248s248-111.003 248-248C504 119.083 392.957 8 256 8zm0 110c23.196 0 42 18.804 42 42s-18.804 42-42 42-42-18.804-42-42 18.804-42 42-42zm56 254c0 6.627-5.373 12-12 12h-88c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h12v-64h-12c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h64c6.627 0 12 5.373 12 12v100h12c6.627 0 12 5.373 12 12v24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Please bring your vaccination booklet to your appointment \u2014 we will check your vaccination status, advise you and digitise the data.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59e93b3e e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"59e93b3e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d2046e sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5d2046e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"985\" src=\"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPDK_App_Impfpass_en.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4785\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPDK_App_Impfpass_en.webp 500w, https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPDK_App_Impfpass_en-152x300.webp 152w, https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPDK_App_Impfpass_en-370x729.webp 370w, https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPDK_App_Impfpass_en-410x808.webp 410w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a5f64de e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-parent\" data-id=\"7a5f64de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-75f6c9d3 e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left animation_type_block elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"75f6c9d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-490f9e96 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"490f9e96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-728ec618 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"728ec618\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Digital vaccination overview<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4691108c sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4691108c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Benefits for both sides<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-682aa312 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"682aa312\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>With our practice app, you have your vaccination history at hand at all times \u2014 practical, secure and future-ready.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-7d997bd8 e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left animation_type_block elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7d997bd8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-759dffef e-grid e-con-full sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"759dffef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-2a1c1869 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left animation_type_block elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2a1c1869\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac63e69 elementor-widget__width-auto sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac63e69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">For you<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f91ea72 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f91ea72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Benefits for our patients<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-936f19c elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"936f19c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Personalised advice from your GP<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">All vaccinations recorded digitally and available at any time in the practice app<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Timely reminders for booster vaccinations<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-37ddce5a e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left animation_type_block elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"37ddce5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e21478c elementor-widget__width-auto sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e21478c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">For the practice<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-824c0c4 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"824c0c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Benefits for our practice<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44ce2ab elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"44ce2ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Efficient processes and transparent billing<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Secure digital organisation of your data<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">No time-consuming transfer of vaccinations administered externally<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-3dc9386a e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left animation_type_block elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"3dc9386a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"e-con-gap-no elementor-element elementor-element-c0c08e2 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"c0c08e2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd1d71b e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"cd1d71b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08eabde sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08eabde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our tip<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d79b233 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d79b233\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Have your vaccinations administered directly by us. This way, you benefit from personal advice, seamless documentation and a modern digital overview. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7de9c177 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"7de9c177\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16df8fc5 elementor-align-left sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"16df8fc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/online-appointment\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Book a vaccination appointment \u2192<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-558b63e6 e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-parent\" data-id=\"558b63e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-62e4ed10 e-flex e-con-boxed sc_layouts_column_icons_position_left animation_type_block elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"62e4ed10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;ta_fadeinup&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e69db30 e-con-full e-flex sc_layouts_column_icons_position_left e-con e-child\" data-id=\"5e69db30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e7b26a0 elementor-widget__width-initial sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e7b26a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Please book an appointment online.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33e38ad9 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33e38ad9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em>Please make an appointment online.<\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3998ca16 elementor-align-center sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3998ca16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/online-appointment\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Book appointment online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>General practice in Dresden-Klotzsche Page (post) title Your vaccination \u2014 simple and clear.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4609","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vaccinations &amp; digital vaccination overview | General Practice Klotzsche<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"All vaccinations from a single source, digitally documented and available at any time in the practice app. Your GP is your vaccination provider \u2014 get advice in Klotzsche.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/vaccinations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vaccinations &amp; digital vaccination overview | General Practice Klotzsche\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"All vaccinations from a single source, digitally documented and available at any time in the practice app. Your GP is your vaccination provider \u2014 get advice in Klotzsche.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/vaccinations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hausarztpraxis Dresden-Klotzsche\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T10:24:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPDK_App_Impfpass_de.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"985\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/vaccinations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/vaccinations\\\/\",\"name\":\"Vaccinations & digital vaccination overview | General Practice Klotzsche\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/vaccinations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/vaccinations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/HPDK_App_Impfpass_de.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-31T15:01:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T10:24:36+00:00\",\"description\":\"All vaccinations from a single source, digitally documented and available at any time in the practice app. Your GP is your vaccination provider \u2014 get advice in Klotzsche.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/vaccinations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/vaccinations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/vaccinations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/HPDK_App_Impfpass_de.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/HPDK_App_Impfpass_de.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/vaccinations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vaccinations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hausarztpraxis Dresden-Klotzsche\",\"description\":\"Willkommen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hausarztpraxis Dresden-Klotzsche\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Hausarztpraxis Dresden-Klotzsche\",\"alternateName\":\"Hausarztpraxis Klotzsche\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/HPDK_Logo_2026_med_wh.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/HPDK_Logo_2026_med_wh.png\",\"width\":800,\"height\":271,\"caption\":\"Hausarztpraxis Dresden-Klotzsche\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vaccinations & digital vaccination overview | General Practice Klotzsche","description":"All vaccinations from a single source, digitally documented and available at any time in the practice app. Your GP is your vaccination provider \u2014 get advice in Klotzsche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/vaccinations\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vaccinations & digital vaccination overview | General Practice Klotzsche","og_description":"All vaccinations from a single source, digitally documented and available at any time in the practice app. Your GP is your vaccination provider \u2014 get advice in Klotzsche.","og_url":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/vaccinations\/","og_site_name":"Hausarztpraxis Dresden-Klotzsche","article_modified_time":"2026-10-14T10:24:36+00:00","og_image":[{"width":500,"height":985,"url":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPDK_App_Impfpass_de.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/vaccinations\/","url":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/vaccinations\/","name":"Vaccinations & digital vaccination overview | General Practice Klotzsche","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/vaccinations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/vaccinations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPDK_App_Impfpass_de.webp","datePublished":"2026-07-31T15:01:07+00:00","dateModified":"2026-10-14T10:24:36+00:00","description":"All vaccinations from a single source, digitally documented and available at any time in the practice app. Your GP is your vaccination provider \u2014 get advice in Klotzsche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/vaccinations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/vaccinations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/vaccinations\/#primaryimage","url":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPDK_App_Impfpass_de.webp","contentUrl":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPDK_App_Impfpass_de.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/vaccinations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vaccinations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/#website","url":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/","name":"Hausarztpraxis Dresden-Klotzsche","description":"Willkommen","publisher":{"@id":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/#organization"},"alternateName":"Hausarztpraxis Dresden-Klotzsche","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/#organization","name":"Hausarztpraxis Dresden-Klotzsche","alternateName":"Hausarztpraxis Klotzsche","url":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HPDK_Logo_2026_med_wh.png","contentUrl":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HPDK_Logo_2026_med_wh.png","width":800,"height":271,"caption":"Hausarztpraxis Dresden-Klotzsche"},"image":{"@id":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4609"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5226,"href":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4609\/revisions\/5226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hausarztpraxis-dresden-klotzsche.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}